September 21, 2012 Leave a comment

De Oculta Tecnologia

de oculta tecnologia, cyber, gotico, noir, fetish, emo, latex, esoterismo, reti neurali, rituali di sangue, dominazione, femdom

Nella fantascienza attuale è complicato inventare qualcosa di nuovo, alla stregua degli autori di Metal Hurlant. Viviamo un momento di stagnazione, nel quale l’umanità sembra più destinata all’autodistruzione che a una successiva evoluzione tecnologica. L’epopea della conquista spaziale appare un po’ surrealista ora come ora e i meravigliosi sogni galattici sembrano svanire.

View original post 819 more words

Advertisements
Categories: The Contorsionist

Bajo el lema del dolor (To Francis)

June 19, 2012 1 comment

francis-bacon-and-george-dyer

Tintas muy oscuras
o extremadamente brillantes,
destacan la ambigua mentira
que nos rodea a todos,
pero el color naranja,
el falso optimismo
de los anuncios comerciales,
siempre difumina en el negro

Ninguna promesa
de la modernidad
se ha cumplido
y en sus cuadros
nos vemos retratados,
en ambientes rarefactos,
en el vacío de la soledad
de apartamentos olvidados,
en la cruda luz
de bombillas desnudas

Bajo el lema del dolor
nacieron sus visiones,
entre fermentos culturales
y las masacres de la guerra,
el suicidio del amor
y la inquetud creatíva

La deseperación
es un sentimiento deforme,
figuras inacabadas
flotan como espectros
y nos dirigen muecas
incrustadas en el tiempo,
lenta apertura diafragmática
de larga exposición

La naturaleza temporal
de las cosas
impregna todo
en una sociedad que prima
la producción industrial
al vivir dignamente,
donde la verdadera tragedia
es la obsolescencia programada
del ser humano

Escualidos gestos cuotidianos,
obsesiva repeticiones,
asfixia claustrofóbica,
paranoia y misantropía,
Francis, cruelmente nos delata
seres del absurdo en movimiento,
la esencia de criaturas
abandonadas a si mismas

Austeros hombres en corbata,
rígidos trajes negros,
en mangas de camisas
u obscenamente desnudos,
se deshacen a camera lenta
en el desenfoque del olvido

¿Por los esfuerzos
de producir el superfluo
que se obtiene a cambio?
Existencias mal gastadas
arastradas en un mundo alienante
tragando los valores efímeros
que nos llevarán a la extinción

Los hijos de la modernidad
trasudan una violencia sorda
que estalla
en mil fragmentos de dolor,
en la la falta de cognición,
de sus existencias sin razónes

Francis, congela los pensamientos
los lleva mas allá
de las apariencias interfaciales,
hasta los confines
próximos al caos aparente,
hacia al bloqueo
del mecanismo generador
de todas falsas certidumbres.

“El arte es la parte victoriosa
del único animal que sabe que va a morir”

(Malraux)

[ Luca Della Casa 2012 ]

Categories: Artículos

Eternos náufragos

May 25, 2012 2 comments
cimitero monumentale di milano pudiera yo amarte eternamente arte funeraria neoclasico

Cementerio Monumentale di Milano. Si pudiera yo amarte eternamente…

 

Nuestros nombres
escribí en la arena
y me perdí con la mirada
hacia aquel océano
que también representa
nuestras existencias

El amanecer nos encontró,
abrazados náufragos
después de la tormenta
melodía inesperada,
y suave resplandor
en la oscuridad
de nuestras almas

Desde entonces
creció nuestro amor
¡fuerte!
Más allá de miedos
y desconfianza,
nuevas desilusiones
y recaídas en el abismo
Cuántos obstáculos y dudas
superamos juntos.

Hubiese querido
ofrecerte algo más,
que esto arrastrarnos
en la supervivencia,
pero…
Lo intenté y no pude

“¡No pasa nada!”
dijiste
“Lo importante es que
todavía estamos vivos,
y juntos, tú y yo”…
Como tienes razón, amada mía.

Y en verdad
solo una angustia me tormenta
con su sordo dolor fuerte:

de la muerte
lo que más me consterna,
es el temor
de perderte eternamente
y no poder sentir nunca más
tu calor entre mis brazos.

Nuestros nombres
escribí en la arena,
y pronto se borraron
en la espuma de las olas.

[ dedicata a Charo / Luca Della Casa 2012]

Categories: The Contorsionist

¿Que tal nuestro negocio?

April 4, 2012 Leave a comment
Editoriales libros y revistas

Editoriales

web sites design rota cadiz

Web sites

events y flyers promover eventos rota cadiz

Promover eventos

Logos y papeleria

Identidad corporativa

flyers e tiradas cortas

Flyers y tiradas cortas

hosteleria rota cadiz

Hostelería

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

¿Porqué no pensar en nuestro negocio como si fuese una cosa viva que necesita ser nutrida para crecer, como una planta que no podemos ignorar para demasiado tiempo, si no queremos que muera?
Read more…

Categories: Artículos

L’oscurità e la luce

February 5, 2012 3 comments

Monumentale Milano

Monumentale Milano. Foto: Luca Della Casa©


L’oscurità vince la luce
perchè non vi è misericordia
in chi generò il tormento
di questa lotta eterna
tra luce e materia
tra bene e male
tra amore e odio
nell’assurdità
di mettere alla prova
un creato meraviglioso
tentato dal maligno

L’oscurità vince la luce
non è questione d’equilibrio
di jing e di yang, come dicono
una teoria pittoresca
che non dimostra nulla
se non la sua precarietà
nell’universo del caos
della devastazione
dove tutto deflagra
nell’ultimo bagliore
di una stella che muore
precipitando in un buco nero

L’oscurità vince la luce
in questo nascere
copulare e morire
prigionia del corpo
del desiderio e del dolore
nel patetico sforzo
di questo trascinarsi
nella soppravvivenza
nell’ignoranza mediocre
che ci soffoca

“Lasciate ogni speranza voi che entrate”
c’è più tenebra che luce
nell’universo

L’oscurità vince la luce
calatemi dunque nel gelo
della mia tomba d’inverno
con la mia anima senza risposte
vengo da un luogo buio
dove un bambino nasce morto
nel silenzio lacerante
dell’indifferenza
dall’orrore colpevole
di una umanità cieca
che assassina un pianeta

L’oscurità vince la luce
e il tempo stringe
ho scordato il passato
non so che sarà del domani
restano solo pochi attimi
per essere felici
valico la tua dolce porta
e mentre mi perdo
nello spazio profondo
dei tuoi occhi scuri,
lacrime e disperazione
sembrano dimenticate

THE SHADOWS ENGULFS THE LIGHT

The darkness overcomes the light
lower me then in to the frost
of my winter grave
with my soul without answers
I come from a dark place
where a child born dead
in the lacerating silence
of the indifference
and the guilty horror
of a blind humanity
that assassinates a planet

The shadows engulfs the light
because there is no mercy
in who fathered the torment
to this eternal struggle
between light and matter
between good and evil
between love and hate
in the absurdity
of challenging
a wonderful “Creation”
by demonic temptation

The darkness overcomes the light
is not a question of balance
of Yin and Yang, as they say
a picturesque theory
which proves nothing
only its precariousness
in the universe of chaos
and devastation
where everything deflagrate
in the last glow
of a dying star
plunging into a black hole

The shadows engulfs the light
in this “birth”
“copulate” and “dying”
prisoner of the body
of desire and pain
in a pathetic effort
of this dragging
in survival
in the mediocre ignorance
oppressive claustrophobia
that suffocates us

Abandon all hope:
“there is more darkness than light
in the universe!”

The darkness overcomes the light
and the clock is ticking
I forgot the past
not knowing about the future
only a few moments remains
for happiness
and when I cross your sweet door
I lose myself
in the outer space
of your dark eyes
only then,
tears and despair
seem to be forgotten

Categories: The Contorsionist

Bukowsky, my father-substitute

January 21, 2012 1 comment
bukowski-c-1981-by-mark-hanauer

...Nobody could help ya!...

While I was a fatherless boy, I did not know who to adress questions so typical in a teenager, about girls, the meaning of life, death, or loneliness…
With colleagues I used to have speeches not dwelling any important issue that was not music, to rool a joint, or jerk-off. But, for some reason, I sought a wisdom figure who could serve as an oracle.

Read more…

Categories: The Contorsionist
%d bloggers like this: