¿Y nuestro negocio?
Editoriales
Web sites
Promover eventos
Identidad corporativa
Flyers y tiradas cortas
Hostelería
Click en las imagenes para visitar el portfolio
Read more…
Logo design from 0 to hero
He diseñado un logotipo para mi amigo (y maestro de kick boxing) Francisco Pons.
I designed a logo for my friend (and master of kick boxing) Francisco Pons.
Hemos elegido una fotografía de la sesión fotográfica, que he hecho en la playa de Rota.
We chose a photograph from the photo shoot, which I have done on the beach in Rota.
I miracoli economici dei paradisi fiscali
“Il momento migliore per comprare, è quando nelle strade scorre il sangue. Anche quando quel sangue appartiene ai tuoi. Se in un paese ci sono guerre, problemi politici ed economici, i prezzi dei titoli tendono a scendere. Per chi compra in quel momento si prospetta un guadagno enorme.
Mark Mobius (Templeton emerging markets)
Le decisioni prese dalle Imprese globali portano al peggioramento delle condizioni di vita della popolazione mondiale. La loro è la strategia della tabula rasa, si predano le risorse fino al completo esaurimento, in nome del profitto e della competitività.
Agli investitori non interessa alcun codice etico o il grado di inquinamento prodotto dall’industria, il loro compito è semplicemente quello di creare ricchezza per i padroni del mondo.
Read more…
2012 in review
The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2012 annual report for this blog.
Here’s an excerpt:
600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 6,300 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 11 years to get that many views.
From economist to contortionist
Record mondiale della supercontorsione: Rendal riesce a introdursi in un cubo in plexi di 50×50 centimetri.
From “the Economist” to “the Contortionist”
Le contorsioni per tirare avanti, non le facciamo forse tutti?
Proprio tutti no. Per esempio i mafiosi che ora dirigono l’economia mondiale attraverso le banche e la finanza nei loro paradisi fiscali, le contorsioni le fanno fare agli altri.
Da economist a contortionist, il passo è stato breve. Ma come, se ci avevano promesso che il liberismo e la globalizzazione ci avrebbero condotti dritto, verso l’entrata del paradiso; com’é che adesso ci ritroviamo con le pezze al culo?
La strategia dell’Europa delle banche e delle multinazionali sembrerebbe la seguente: prendi un paese povero come la Spagna, l’Irlanda, il Portogallo o la Grecia, insuffla una bolla di sapone che inglobi speculazione edilizia, imprese fantasma, off-shores, false notizie in borsa, prodotti di lusso, campi da golf, vestiti e auto alla moda… Alimenta questo terreno dell’ignoranza con il concime della prepotenza e della superficialità ed il gioco è fatto: gonfia la bolla a dismisura, fino a farla esplodere. Raccogli i profitti.
Read more…
Métal Hurlant: tenebre e tecnologia
Nella fantascienza attuale è complicato inventare qualcosa di nuovo, alla stregua degli autori di Metal Hurlant. Viviamo un momento di stagnazione, nel quale l’umanità sembra più destinata all’autodistruzione che a una successiva evoluzione tecnologica. L’epopea della conquista spaziale appare un po’ surrealista ora come ora e i meravigliosi sogni galattici sembrano svanire.
Métal Hurlant: che nome stupendo per una rivista di comix.
Bajo el lema del dolor (To Francis)
Tintas muy oscuras
o extremadamente brillantes,
destacan la ambigua mentira
que nos rodea a todos,
pero el color naranja,
el falso optimismo
de los anuncios comerciales,
siempre difumina en el negro
Ninguna promesa
de la modernidad
se ha cumplido
y en sus cuadros
nos vemos retratados,
en ambientes rarefactos,
en el vacío de la soledad
de apartamentos olvidados,
en la cruda luz
de bombillas desnudas
Bajo el lema del dolor
nacieron sus visiones,
entre fermentos culturales
y las masacres de la guerra,
el suicidio del amor
y la inquetud creatíva
La deseperación
es un sentimiento deforme,
figuras inacabadas
flotan como espectros
y nos dirigen muecas
incrustadas en el tiempo,
lenta apertura diafragmática
de larga exposición
La naturaleza temporal
de las cosas
impregna todo
en una sociedad que prima
la producción industrial
al vivir dignamente,
donde la verdadera tragedia
es la obsolescencia programada
del ser humano
Escualidos gestos cuotidianos,
obsesiva repeticiones,
asfixia claustrofóbica,
paranoia y misantropía,
Francis, cruelmente nos delata
seres del absurdo en movimiento,
la esencia de criaturas
abandonadas a si mismas
Austeros hombres en corbata,
rígidos trajes negros,
en mangas de camisas
u obscenamente desnudos,
se deshacen a camera lenta
en el desenfoque del olvido
¿Por los esfuerzos
de producir el superfluo
que se obtiene a cambio?
Existencias mal gastadas
arastradas en un mundo alienante
tragando los valores efímeros
que nos llevarán a la extinción
Los hijos de la modernidad
trasudan una violencia sorda
que estalla
en mil fragmentos de dolor,
en la la falta de cognición,
de sus existencias sin razónes
Francis, congela los pensamientos
los lleva mas allá
de las apariencias interfaciales,
hasta los confines
próximos al caos aparente,
hacia al bloqueo
del mecanismo generador
de todas falsas certidumbres.
“El arte es la parte victoriosa
del único animal que sabe que va a morir”
(Malraux)
[ Luca Della Casa 2012 ]
El calor de tu cuerpo bajo la lluvia
Siempre hay algo de ti
Entre las palabras y el desorden
las ideas fragmentadas y olvidadas
esparcidas aquí y allá
sobre el oscuro suelo de mi mente
Una vez más el mundo tratará de confundirme
como una negra mariposa volando a mi alrededor
entonces, el pensamiento de ti reaparecerá
como si hubieras estado siempre allí,
en el momento oportuno,
para recordarme que cada día podría ser el último
Somos viajeros
pasajeros en permanente movimiento,
a través de la ventana el paisaje
es un río que fluye
donde nada se crea ni se destruye
entre realidades ilusorias
y metamorfosis sin fin
Te abrazo en mi mente con ternura,
como si fuera la última vez
mientras que el mundo se derrumba,
un abrazo desesperado más allá del tiempo
el calor de nuestro amor bajo la lluvia
Entonces tus imagen se descolora de nuevo,
difumina en las tonalidades sombre mi mente
¿Dónde irás a esconderte ahora?
Sé que todavía estas allí, princesa
en algún lugar, en algún rincón de mi alma
Otro día que pasa
pero no es un día como cualquiera
si comparece delante de mis ojos,
recordándome que cada día debería ser el mejor,
aliviando así las penas de vivir.
Luca Della Casa 2012
Eternos náufragos
Cementerio Monumentale di Milano. Si pudiera yo amarte eternamente…
Nuestros nombres
escribí en la arena
y me perdí con la mirada
hacia aquel océano
que también representa
nuestras existencias
El amanecer nos encontró,
abrazados náufragos
después de la tormenta
melodía inesperada,
y suave resplandor
en la oscuridad
de nuestras almas
Desde entonces
creció nuestro amor
¡fuerte!
Más allá de miedos
y desconfianza,
nuevas desilusiones
y recaídas en el abismo
Cuántos obstáculos y dudas
superamos juntos.
Hubiese querido
ofrecerte algo más,
que esto arrastrarnos
en la supervivencia,
pero…
Lo intenté y no pude
“¡No pasa nada!”
dijiste
“Lo importante es que
todavía estamos vivos,
y juntos, tú y yo”…
Como tienes razón, amada mía.
Y en verdad
solo una angustia me tormenta
con su sordo dolor fuerte:
de la muerte
lo que más me consterna,
es el temor
de perderte eternamente
y no poder sentir nunca más
tu calor entre mis brazos.
Nuestros nombres
escribí en la arena,
y pronto se borraron
en la espuma de las olas.
[ dedicata a Charo / Luca Della Casa 2012]
